torstai 31. lokakuuta 2013

Paper Towns by John Green

John Green on suomalaisille tuttu suomennetusta teoksestaan Tähtiin Kirjoitettu Virhe -kirjastaan (joka myös arvostelttu täällä), eikä Paper Towns ole yhtään huonompi.
Se tutkii naapurinpojan ja nörtin Quentin ja vastapäisessä talossa asuvan Margon tarinaa, kun Margo karkaa kotoaan ja Quentin aloittaa pitkän ja itsetutkiskelevan reissunsa löytääkseen hänet.

Kaikki alkaa kun Margo Roth Spiegelman ilmestyy Quentin Jacobsenin ikkunan taa ja pyytää tätä liittymään mukaansa yhden yön kestävään seikkailuun. Hetken epäröinnin jälkeen hän suostuu 2 vuotiaasta saakka tuntemansa tytön pyyntöön.
Se yö muuttaa kaiken.
He kostavat Margon poikaystävälle, joka pettää häntä, ystävälle, jonka kanssa hän petti, kiittää kaveria, joka siitä kertoi, kävelee suoraan Sun Trust Buildingiin etuovesta ja murtautuu Sea Worldiin. Hän teki yhdessä yössä sellaisia asioita, joita ei ikinä kuvitellut tekevänsä.
Seuraavana aamuna oli kuitenkin mentävä kouluun. Quentin odotti näkevänsä kuinka Margo käyttäytyisi hänen seurassaan. Margo ei kuitenkaan ilmestynyt kouluun, eikä seuraavanakaan.
Sitten etsivä eräänä aamuna Margon vanhempien kanssa, olivat ilmestyneet heidän ruokasaliinsa ilmoittaen, että Margo oli jälleen kerran karannut.
Tämä ei ollut mitenkään sensaatiomaista, koska näin oli käynyt aikaisemminkin. Quentin kuitenkin huolestuu kun Margoa ei näy, hänen vanhempansa näyttävät täysin luovuttaneen eikä etsiväkään voi tehdä täysi-ikäisen Margon etsimisen eteen mitään.
Sitten hän näkee julisteen Margon sälekaihtimissa, jota ei ollut aikaisemmin ollut. Siinä oli leivänmuru polun ensimmäinen muru.

Siitä alkaa vihjeiden ja arvoitusten vyyhti, kun Quentin alkaa etsiä murusia, jotka loppujen lopuksi johtaisivat Margon luokse. Hän jättää päättäjäistanssiaiset vain maatakseen hylätyssä ostoskeskuksessa (minimall) ja tuijottaakseen rakoa katossa ja miettiäkseen runoa Song of Myself
Erinnäiset vihjeet vievät Quentin, hänen parhaiden ystäviensä Benin ja Radarin, että Margon ystävän Laceyn matkalle 1 100 mailin (1770,28km) matkalle paikkaan, joka ei oikeasti ole edes olemassa. 
Matka Margon löytämiseen on pitkä ja sen aikana hän pohtii itseään ja Margoa ja tajuaa: Margo, jonka hän on nähnyt ei ole oikea Margo. Meidät on tehty vain langoista, tai ruohosta tai astioista, jotka halkeavat tai katkeavat.

Paper Towns on tutkiskeleva teos kahden nuoren suhteesta ja siitä kuinka kaikki ei olekaan sellaista miltä näyttää. Miten kaikki voi kietoutua yhteen ja sitten erota. Miten kaupunki, sen rakennukset ja ihmiset ovat pelkkää paperia.
Paper Townsia on vaikea selittää, se pitää lukea. Kirja on englanniksi, eikä sitä tietääkseni ole vielä kääntämässä suomeksi, mutta luulisi että Tähtiin Kirjoitetun Virheen myötä alkaisi kohta enemmänkin Greenin teoksia alettaisiin suomentaa. Kieli on paikoin vaikeaa, varsinkin nuorten puheessa kun on slangi sanoja. Mutta kuten kaikissa englannin kielisissä opuksissa, perus enkun taidolla pärjää ja saa pääpointtin esiin joka lauseesta. Kirja on tarkoitettu nuorille, mutta sopii hyvin aikuisillekin. 

in english:

John Green is world widely known, if not earlier than now atleast, his work The Fault in our Stars. and Paper Town is not bad at all. It is about nördy Quentin and across the road living Margo whrn she runs away from her home and leaves messages that only Quentin understands. So Quentin starts his self-searching and long journey towards Margo.

Everything starts when Margo Roth Spiegelman shows up behind his window and ask him to join one-night long adventure. He agrees and all changes. They revenge Margos ex.boyfriend, thanks a friend and broke into Sea World.
Next day when Quenting goes to school, she is gone.
Some days passes and detective comes to ask questions about her. This is nothing unusual, she has ran away before, but time passes. No news, parents are powerless and quit searching and detective can't do nothing about major aged Margo, he gets worried. But then he finds the very first clue.
Clues after clues takes Quentin and his friend over 1 100 miles (1770,28km) away from home. Journey to finding her is long and during it he wonders about himself, Margo and realize: Noone really knows her. We are only made of strings, weed or vessels, which cracks and breaks.

Paper Town is observing story about two youngsters relationship and how nothing is like it seems. How everything can be tied and then breaked. How people, buildings and towns are only paper.
It's hard to explain what Paper Town is, you had to read it. It's hard to read sometimes if english is not your native language like it's not for me, exspecially when the young people are talking. Slangwords are hard but you can make it whit basic english. 
This is mainly for teens and older.

Hobitti: eli sinne ja takaisin (The Hobbit) by J.R.R Tolkien

wsoy.fi
Sen kunniaksi että Hobitti elokuva trilogian toinen osa, Smaugin autiomaa, on piakkoin tulossa elokuvateattereihin,
päätin avartaa lukukokemustani lukemalla Hobitin.
Edelleenkään en käsitä miten 307 sivuisesta kirjasta saa tehtyä trilogian, mutta katsotaan miten toka osa onnistuu ;)

Mutta yksinkertaisuudessaan
Hobitti: eli sinne ja takaisin on tarina,
joka sijoittuu ennen Taru Sormusten Herraa, jossa selitetään miten Bilbolle päätyi Sormus, miekka ja arkulliset hopeaa ja kultaa.

Bilbo Reppuli on rauhaa rakastava hobitti,
joka pysyttelee kaukana kaikesta monimutkaisesta. Hänelle riittää täpötäysi ruokakomero ja siisti hobitinkolo.
Eräänä päivänä kuitenkin kun Bilbo nauttii piipustaan penkillä talonsa edessä, vanha ja harmaa velho kävelee hänen talonsa edestä. Omituisen kohtaamisensa velho Gandalfin kanssa, jo seuraavana päivänä alkaa parrakkaita ja tukevia kääpiötä tupsahdella hänen taloonsa illallisaikaan, kutsumatta!
Kun kaksitoista kääpiötä on ahtautunut hänen taloonsa, sopii Gandalfin myös ilmestyä ja julistaa hänet osaksi seikkailua.
Seikkailu on hyvinkin outo käsite Bilbon kaltaiselle Hobitille, seuraavana aamuna hänet kuitenkin temmataan mukaan seikkailuun valloittaa lohikäärme Smaugin anastama kääpiöiden valtakunta takaisin, kuin myös aarre, jota se vartio, Vuorenalaisen kuninkaan perijän, Thorin Tammikilven johdolla.
Matkaan mahtuu niin peikkojen kohtaamisia, selviytymistä hiisien kynsistä, arvuuttelua Klonkun kanssa, pimeän metsän läpi kulkemista ja sotimista suuresta aarteesta.

Hobitti on mahtava seikkailukertomus, joka on mahtavan Taru Sormusten Herrasta -luojan tekemä kertomus pienestä ukosta, joka kuitenkin osoittautuu suureksi koostaan huolimatta. Se on joka ikäiselle sopiva, sukupuolesta riippumatta, kertomus.
Se on ajaton, niin kuin myös kaikki Tolkienin tunnetut.
Löytyy luultavasti vielä tänäkin päivänä kirjakaupoista ja takuu varmasti kirjastoista.

Hobitti on ensimmäinen koko pitkä tarina, jonka luen Tolkienilta. Tätä ennen olen lukenut vain lyhyt kertomuksia (Seppä ja Satumaa, Maamies ja Lohikäärme). Kerronta on mielyttävää ja "ovelaa". Itseasiassa, Hobitti kannattaisi lukea ennen Taru Sormusten Herrasta, juuri koska tässä selitetään ne puuttuvat faktat, joita ei kirjassa mainita.
Olin hirveän ennakkoluuloinen kirjaa ja elokuvia vasten, koska LOTRissa Bilbo on erikoinen ja sormuksen valtaan ajautunut hobitti, mutta ne ennakkoluulot kaatuivat kyllä heti.
Suosittelen vahvasti!!

in english:

For short: The Hobbit or there and back again is based on time before The Lord of The rings, which explains how Bilbo got the Ring, sword and many chest's of gold and silver.

Bilbo Baggins is a peace loving Hobbit, who stays away from anything complicated. He's happy if he have full food closet and clean home. But one day, when Bilbo is enjoying his pipe on the bench, he encounters old and grey wizard, Gandalf.
Evening, fat and beardy dwarfs start showing up his house, at the dinner time, without invite!
When all the twelwe dwarfs, Gandalf shows up and declares he is part of adventure now.
Adventure is very weird word for Hobbit like Bilbo, still, next day he's dragged to a adventure of his life time, to conquer Lonely Mountain from Smaug the Dragon who conguer it from Dwarfs many years ago, the treasure it's guarding, leading it's rightful ruler, Thorin Oakenshield.
In their journey they get to escape trolls, survive from goblins and wargs claws, riddle-game with Gollum, walking through dark forrest and fighting for great treasure.

The Hobbit is wonderful adventure story, whos male lead is little Hobbit, who is prove to be more bigger than his size is. The Hobbit is good reading for everyone, no matter your age or sex. It is timeless.

The Hobbit is my first book from Tolkien. Before this I had read only short tales like Farmer Giles of Ham ans Smith of Wootton Major. Narration is pleasent and cunning. In fact, read The Hobbit before Lord of the rings, this explains few things that are not in Lotr.
I was very prejudiced about the book and the movie, because in LOTR Bilbo is kind of hermit, very strange and overpowerd by ring. But well, The Hobbit is not so bad. I highly reccommend it!

perjantai 11. lokakuuta 2013

Ready Player One by Ernest Cline

wikipedia.fi
Nimestä huolimatta kirja on ihan suomennettu, joten älkääpäs pelästykö!
Lukutottumuksistani hiukan poiketen, sci-fi on nyt vuorossa.
Hyvin harvoin luen minkäänlaista sci-fiä mutta jo nimi koukutti ja sen kansikuva :D. Sci-fi on usein sellainen kirjallisuuden tyyppi,
että jos siitä ei pidä ei sopivaa sci-fiä yleensä sitten löydy.
Itse yleensä tuomitsen kirjan aikalailla kannen ja nimen perusteella tai arvosteluiden joita olen lukenut. Tämän kanssa kävi kaksi ensimmäistä kohtaa...

Halliday on mies joka on OASIS -virtuaalitodellisuuden isä, ystävänsä Morrowin kanssa. Siellä ihmiset käyvät koulua, työskentelevät, tapaavat ystäviään ja viettävät muuten aikaansa. OASIS teki Hallidaysta yhden maailman rikkaimmista miehistä maailmassa. Virtuaalimaailma oli hyvä tapa paeta nälänhätää, kriisejä ja kaikkea sitä kurjuutta, jota oikeassa maailmassa oli.

James Halliday kuitenkin kuoli vietettyään ensin vuosia erakkona. Ilman perillisiä.
Ennen kuolemaansa Halliday kuitenkin piilotti Pääsiäismunaksi kutsuttavan aarteen virtuaalitodellisuuteen, joka koostuu valtavasta maailmasta. Pääsiäismuna on se jonka kaikki haluavat: Hallidayn perintö, kaikki se minkä hän loi. Se kuka löytää Pääsiäismunan, tulee yksi maailman rikkaimmista ihmisistä. Pääsiäismunan olinpaikan vihjeiksi on kuitenkin jätetty vihjeitä. Kuolinvideossaan Haliday oli jättänyt vihjeen Kupariavaimen luokse, joka on ensiaskel Pääsiäismunan löytämiseen.

Viiden pitkän vuoden jälkeen Wade Watts, teinipoika ja epäilemättä nörtti löytää sen. Wade käynnistää tällä tapahtumavyyhtin, josta ei ole perääntymistä. Hän saa peräänsä IOI :n jonka riveissä on kymmeniä pelaajia etsimässä munaa. He ovat tyyppejä, jotka räjäyttivät Waden tädin kodin. Tästä alkaa hänen pakomatkansa ja armoton Pääsiäismunan etsiminen, ennen kuin IOI:n tyypit löytävät sen- tai hänet. Apunaan hänellä on OASIS -ystäviään: Art3mis, Aech, Daito ja Shoto.
 Heillä ei ole varaa virheisiin, yksikin virheliike ja kaikki alkaa alusta.


Kirja sopii enemmän 80-luvun eläneille pojille/miehille kuin naisille, koska se sisältää paljon viittauksia kyseiseen aikaan. Ei kuitenkaan huolta, jos olet nuorempi, pääset kyllä kärryille. Pac-manni on meille muillekin tuttu juttu :D
Wade Watts on nörtti, johon on helppo samaistua: ei adonis, vähän pyöreä ja finni naamainen poika, jonka ainoa piilopaikka on vanha paku tätinsä asunnon ulkopuolella, josta kukaan ei tiedä.
Sci-fi ei kuulu, Doctor Who:ta lukuunottamatta, minun suosikkeihini. Joten kokemukseni siltä saralta ei ole suuri. Olen kuitenkin innokas pelaamaan kaikkenlaisia pelejä ja pidän kirjoista, joissa on toinen- tai virtuaalitodellisuus.
Scifi ei kuitenkaan ole kaikille, se on hyvin yleisöä jakavaa, mutta jos tahtoo poiketa vähän lukutottumuksistaan, tämä on se, joka kannattaa lukea!

in english:

Halliday is a man, who invented OASIS, virtual reality, with his friend Morrow. There people got to school, work and spend their time. OASIS made him one of the richest person in a world. OASIS is a good way to escape world, which is tored up by hunger, diseases and polution.
James Halliday died after being hermit for a years, leaving Easter Egg behind in OASIS. Who ever finds it first, get all: Hallidays whole fortune along with OASIS. But first you have to find all the clues, first one is a copper key.

After long five year after his death, school boy Wade Watts, a nerd, finds A copper key. Wade starts the skain of events that can't be stopped. IOI,company that wants OASIS too, blowes up Wades aunt's house and Wade's journey starts. IOI cant find him or the egg.
With help of his friend: Art3mis, Aech, Daito and Shoto, they begin to search Eater Egg even more furiously. One mistake and everything is over.

Book is more suitable for people who has experienced 80's, because there is lot of references to that time. But now worries, if you are younger than that, you get hang of it. PAc-Man is largly known :D
Wade Watts is a nerd who you can relate to: not adonis, little bit fat and pimple faced boy, whos secret place is a van outside his home.
Sci-fi is not really my thing, not in literature, even thou I love Doctor Who and Star Trek kind of series and movies and love to play games.
Sci-fi is not for all, but if you want to try soething new, read this!!

Who Could That Be at This Hour? by Lemony Snicket

Who Could That Be at This Hour on ensimmäinen osa All the wrong Questions -sarjasta, joka on jo tuttu 13-osaisesta Surkeiden sattumusten sarja -kirjasarjasta. Kirjan kuvat on kuvittanut Seth.
Kirjassa on samanlaista oveluutta kuin Surkeiden Sattumustenkin sarjassa. Tietääkseni, tätä sarjaa ei ole suomennettu, mutta enkun kielen perustietoudella pärjää aika hyvin, paikoin on vaikeitakin "sivistyssanoja", jotka täytyy katsoa sanakirjasta, mutta pointin saa hyvin selville.

Lemony Snicket on poika jolla on erikoinen koulutus. Hän on rautatieaseman läheisessä kahvilassa odottamassa junaa, joka veisi hänet hänen "kaitsijansa" luokse. Kuitenkaan hän ei päädy junaan, joka odottaisi laiturilla, vaan kahvilan vessan pienestä ja korkeasta ikkunasta ulos, Theodora S.Marksonin autoon, joka vie hänet Stain'd-By-The-Sea nimiseen kaupunkiin, joka ei enää ole lähellä merta, vaikka nimi niin sanookin.
Siellä on levämetsä, musteputkia maassa, jotka pumppaavat mustetta, mutta muuten kaupunki on autio. Hänen ja Marksonin tehtävä on varastaa patsas takaisin majakasta, jossa asustaa reportterin alku nimeltään Moxie ja hänen isänsä.
Kysymys kuitenkin herää Snicketin mielessä: Miksi heidän pitää varastaa takaisin patsas, joka ei alunperinkään ollut heidän asiakkaansa?
Tästä alkaa tapahtuma ketju, johon tupsahtelee mm. Ellington Feint, tyttö joka etsii isäänsä, tyhjä ilmeinen kirjastonhoitaja ja Mrs. Sallis, jonka ei pitäisi enää asua Sallisin kartanossa. Kysymyksiä herää lisää, mutta vastauksia ei tule samaan tahtiin.
Toisaalla suuremmassa kaupungissa häntä odottaa kuoppa, joka kaipaa mittaamistaan ja sisko, joka on valmiina toimintaan kun vain velikulta ilmestyisi.

Jos pidit Surkeiden Sattumusten Sarjasta, pidät luultavasti tästäkin. Englannin kieli saattaa tehdä lukemisesta haasteellista, mutta kirja on kyllä sen arvoinen :D. Kuten jo alussa kerroin, siinä on Lemony Snicketille tyypillistä oveluutta ja pohtimista. Ei ehkä ihan aikuisen luettavaa mutta teineille (13-16) ehkä enemmänkin. Tosin, jos kuullostaa hyvältä ei ikärajoilla ole väliä. Peruskoulu englannilla pärjäilee ihan hyvin.