Ajaton, mielenkiintoinen ja erikoinen. Näillä sanoilla kuvailisin Milan Kunderan Olemisen sietämätön keveys -teosta. Rakastuin tähän kaikkien aikojen klassikkoon epätavallisesta rakkaudesta ja kevyestä olemisesta.Tomas on tsekkiläinen kirurgi, joka viettää päivänsä sairaalassa ja iltansa lukuisten rakastajattariensa kanssa, mutta ei koskaan öitä. Hänellä on monia naisia, ympärä Tsekkiä, mutta vain yksi tuntuu ymmärtävän häntä: vapaa sieluinen taiteilija Sabina.
Eräänä päivänä hän kuitenkin saapuu pieneen kaupunkiin, jossa tapaa hentoisen, äitinsä vallan alla kasvaneen Terezan. Tomas, joka on vannonut ettei aloita suhteita rakastajattariensa kanssa, löytää Terezan kotioveltaan laukkuineen. Heidän suhteensa syvenee ja Terezasta tulee nainen, jonka vieressä Tomas voi viettää yönsä, jopa hänen vaimonsa.
Hän ei kuitenkaan luovu lukuisista rakastajataristaan, mikä aiheuttaa ahdistusta ja painajaisia Terezalle, jolle pian valkenee miehensä touhut.
Poliittinen vakaumus ajaa Tomasin ongelmiin sairaalan kanssa ja pakottaa hänet eroamaan työstään kirurgina.
Sabina on vapaamielinen taiteilija, jolla on pitkä historia Tomasin kanssa. He molemmat elävät elämää niin kuin haluavat, makaavat kenen kanssa tahtovat. Sabina pitää aina hattua, jonka sai perinnöksi isältään. Huolimatta suhteestaan Tomasiin, tapaa Sabina Franzin, tiedemiehen, joka hullaantuu häneen täysin.
Olemisen sietämätön keveys punoutuu neljän päähenkilönsä ympärille ja lauseeseen "Einmal ist keinmal" -lausahdukseen. Kirjassa pohditaan moraalisia ja filosofisia kysymyksiä. Kirja pistää pohtimaan elämisen ja tekojen todellista merkitystä.
En voinut laskea tätä käsistäni kun sen aloitin. Erityisesti se miten kirja loppui, antoi vihdoinkin oikean kuvan elämän keveydestä.
Kypsälle lukijalle ja aikuiselle. Kirjassa on erottiisia kohtia ja pohdintaa, jota ehkä nuorempi väestö ei ymmärrä (+16).
in english:
Timeless, intresting and special. These words I would use to describe Milan Kundera's The Unbearable lightness of being. I fell in love to this all time classic about unsual love and lightness of being.
Tomas is Czech surgion, who spends his days in hospital and evenings with mistress's, but never nights. He has womens all around Czech but with only one he has special relationship: Sabina. One day on his trip in little town, he meets slim, under her mothers tyranny grown Tereza. Tomas, who have sworn never to start relationships with his mistress's, find Tereza behind his door. Their relationship deepens into marriage. Tomas finds her a woman, who with he can spends his night with. He still wont leavi his countles lovers, which starts to trouble Tereza and cause her nightmares and anxiety. Political situation forces Tomas to leave his job in hospital.
Sabina is free-spirited artist, who has history with Tomas. They both live their lives as they want to, sleep with whom they want. Sabina always wears a hat that se inherited from her father. In spite of Tomas, Sabina meets Franz, a scientist who fall in love to Sabina.
The unbearabke lightness of being is story about four main characters and saying: "Einmal ist keinmal". It's about moral and philosophical questions. It makes you think about life and true meaning of yout actions.
I couldn't stop reading, whrn I had started. Especially the ending made you realize: He truly lived his life "lightly".
This is suitable for mature and adult readers. There are erotic parts and deep questions, so maybe not for youngsters.
